Wenn Madame Plumette menstruiert, verabschiedet sich ihr Mann und geht zum Angeln. Das alles macht sie sehr, sehr wütend. Zunächst nimmt sie diejenigen ins Visier, die ihr unterlegen sind. Aber dann gibt es kein Halten mehr: Den Mann, der sie auf der Straße belästigt, trampelt sie bis in den Gulli. Ihr Dienstmädchen bekommt auch ihr Fett weg, zwinkert dem Betrachter aber kess zu und bildet eine Allianz mit einem Polizisten. Zusammen überwältigen sie Madame und verpassen ihr eine kalte Dusche.

Mit Ellen Lowe
Es ist nur sehr wenig über das Leben von Ellen Lowe bekannt. Wahrscheinlich wurde sie Ende des 19. Jahrhunderts in Nordamerika geboren. Sie trat in Frankreich im Vaudeville Theater als Schauspielerin und Sängerin auf. In Stummfilmen der Produktion Pathé Nizza spielte sie die Rolle »Caroline«, hatte also eine eigene Serie und war außerdem in anderen Komödien zu sehen.