»Die unglaubliche Erfindung des Ingenieurs Dell’Ara besteht aus einer Maschine in menschlicher Form, hergestellt aus purem Stahl und extrem widerstandfähig. Sein elektrischer Mechanismus funktioniert durch die Übertragung von Hertz-Wellen. Von seinem Labor aus kann der Erfinder sein Monster über verschiedene Einstellhebel auch aus der Ferne steuern, ihn mit furchteinflößender Kraft und unberechenbarer Geschwindigkeit ausstatten und dank seiner elektronischen Ausstattung wenn nötig auch uneinholbar machen. In Kürze: eine infernalische Erfindung.«
– André Deed, Notiz zum Charakter des »künstlichen Mannes« im ersten Drehbuch-Entwurf – zu dieser Zeit noch unter dem Titel L’uomo artificiale – das sich im Besitz des Museo Nazionale del Cinema di Torino befindet.

Eine Unbekannte (Valentina Frascaroli) bemächtigt sich dieses Roboters, der schneller laufen kann als ein Automobil. Von ihrer Schaltzentrale aus dirigiert sie die Maschine zu einem großen Maskenball. Die anfängliche Begeisterung der Ballgäste schlägt schnell in Schrecken um. Nur die letzte Filmrolle von L’uomo meccanico (etwas mehr als ein Drittel des gesamten Films) ist erhalten geblieben: das furiose Ende mit der entfesselten Frau im Labor, die den Roboter lenkt.
1921 war Regisseur André Deed aus Frankreich nach Mailand zurückgekommen, um mit L’uomo meccanico die Fortsetzung des Films Il documento humano zu drehen. Wie bei dem ersten Teil war Deed auch hier der Autor, schrieb das Drehbuch, führte Regie und spielte an der Seite seiner Frau Valentina Frascaroli.