Alle fahren zum Strand. Mit Auto, Lastwagen und Eisenbahn. Auch der Maulwurf gräbt sich durch. Als er ankommt, ist es schön friedlich, doch dann kommen die Massen. Wo er auch seinen Kopf aus dem Sand steckt: für ihn ist kein Platz. Erst bei Mondschein kehrt unter all dem zurückgelassenen Müll wieder Ruhe ein.