Martha & Niki

Martha & Niki

Tora Mkandawire Mårtens

SE
2015
Dokumentarfilm
92’
Performances & Specials

2010 gewinnen Martha Nabwire und Niki Tsappos den größten internationalen Street-Dance-Wettbewerb, Juste Debout, in Paris. Es ist das erste Mal überhaupt, dass weibliche Teilnehmerinnen die Weltmeisterschaft im Tanzstil Hip-Hop gewinnen. Die beiden beginnen ein Leben, das primär aus Reisen und Tanzen besteht.
Über fünf Jahre hinweg begleitete Regisseurin Tora Mkandawire Mårtens die Freundinnen auf ihrem Weg. Der Film zeigt ihre Leidenschaft für den Tanz, ihre enge Beziehung zueinander und wie ihre Freundschaft durch ihr neues Leben auf die Probe gestellt wird.
»Martha & Niki ist auch ein Film über zwei junge Frauen unterschiedlicher Herkunft. Er beginnt ein wenig wie eine Hollywood-Erfolgsgeschichte, mit ihren Tanz-Battles in den Hauptstädten der Welt und den Flügen dorthin. Zu Beginn des Films lernen wir Martha und Niki fast ohne Worte kennen, durch Gesten, Bewegungen und Körpersprache. Doch als wir ihre erste Niederlage sehen, werden die Probleme jenseits der Bühne sichtbar, die, die sich hinter dem Street Dance verbergen. Es konnte für die beiden keinen anderen Weg geben, denn sie waren gleich am Anfang schon ganz oben. Die Leute meinten: Sie sind ja schon Weltmeisterinnen, was soll man da noch erzählen? Es gibt so festgefahrene Vorstellungen darüber, wie eine Geschichte erzählt werden sollte, aber ich denke, man kann das auf viele Arten tun. Wenn man allerdings schon ganz oben ist, gibt es nur einen Weg, und der führt abwärts. Man kann nicht immer auf der Spitze des Erfolgs bleiben. Erfolg führt zu einer Sättigung, und so kommen die Probleme rund um ihre Situation, ihre unterschiedlichen Hintergründe und Persönlichkeiten zutage.«
– Tora Mkandawire Mårtens

In Kooperation mit Kino in U


Auszeichnungen für ›Martha & Niki‹
Guldbagge Award for Best Documentary Film & Best Editing – Swedish Film Institute 2017 | Young Onion Award – MakeDox, Republic of Macedonia 2016 | Best Documentary – Durban International Film Festival, South Africa 2016 | Tempo Documentary Award – Tempo Documentary Festival, Sweden 2016 | Honorary Mention, Best Nordic Documentary Award – Nordisk Panorama Film Festival, Malmö, Sweden 2015

Regie

Tora Mkandawire Mårtens

Bildgestaltung

Niklas Nyberg

Montage

Tora Mkandawire Mårtens, Therese Elfström

Musik

Kicki Halmos, Per Egland, Red Wood, Kalle Bäccman, Andreas Unge

Produktion

Neo Publishing, Tora Mkandawire Mårtens

Kontakt

Magnet Film

Tora Mkandawire Mårtens

2007 graduierte die 1978 in Stockholm geborene Regisseurin am dortigen Dramatiska Institutet – University College of Film, Radio, Television and Theatre. Zuvor hatte sie eine Ausbildung zur Fotografin absolviert. Ihre Fotoarbeiten wurden in zahlreichen Magazinen und Zeitungen veröffentlicht und in Museen und Galerien ausgestellt. Tommy wurde 2008 auf der Berlinale gezeigt. Bye bye c’est fini erhielt 2009 den ZDFdokukanal Preis beim interfilm Festival Berlin. Dolce Vita with Bacon wurde in Frankreich mit dem Boundless Media Contest Prize ausgezeichnet.


Filme von Tora Mkandawire Mårtens (Auswahl)
Colombianos 2012 | Till Maria (For Maria) 2010 | Dirty Diaries 2009 | Bye bye c’est fini 2008 | Tommy 2007 | Dolce Vita with Bacon 2006