También la lluvia
Even the Rain
Icíar Bollaín
Sebastián is an idealistic and slightly naive director who is planning to make a film about Christoph Columbus, debunking the myth that western civilisation may have brought anything good to Latin America. Instead he wants to show what Columbus set in motion: the thirst for gold, the slave trade and terrible violence against the indigenous population. Sebastián‘s friend and producer, Costa, is only interested in the film staying within budget and being completed on time. For this reason he produces the film in Bolivia, the poorest and most »Indian« country in South America. During shooting in the city of Cochabamba there is unrest because the local water supply has been privatised by an Anglo-American company. Violence escalates through the city: 500 years after Columbus, the Indian population, with nothing but sticks and stones, again confronts a heavily armed modern army. This time the fight is about the most basic of all resources: water.
Icíar Bollaín links three narrative threads in También la lluvia. The historical drama goes deep into the country‘s past, the Wasserkrieg [Water War] alludes to more recent Bolivian history, and the personal experiences of director Sebastián and his producer Costa show the circumstances they find themselves in and explains the decisions they are forced to make. También la lluvia provides a skilfully staged analysis of the topicality of colonial myths and the reality of today‘s social struggles.
Icíar Bollaín
Icíar Bollaín wurde 1967 in Madrid geboren. Sie arbeitete als Schauspielerin für ausgewählte Filme wie El Sur (1983) von Victor Erice, Malaventura (1988) von Manuel Gutiérrez Aragón, Land and Freedom (1995) von Ken Loach oder Leo (2000) von José Luis Borau, für den sie mit dem Goya als beste Hauptdarstellerin ausgezeichnet wurde. Sie ist Teilhaberin der Produktionsfirma La Iguana S.L. und realisiert sowohl Spiel- wie auch Dokumentarfilme. 1995 drehte sie ihren Debütspielfilm Hola ¿estás sola?, der u.a. den Preis für die beste Regie auf dem Filmfestival von Valladolid gewann und an den spanischen Kinokassen zum Box-Office-Hit 1996 wurde. Ihr zweiter Film Flores de otro mundo wurde in Cannes 1999 mit dem Preis der Internationalen Kritikerwoche ausgezeichnet. Ihr folgender Film Te doy mis ojos gewann 7 Goyas, darunter als »Bester Film«. También la lluvia wurde mit 3 Goyas sowie dem Panorama-Publikumspreis der Berlinale 2011 prämiert.
Filme von Icíar Bollaín
Katmandú, un espejo en el cielo 2011 | También la lluvia 2010 | Mataharis 2007 | Te doy mis ojos 2003 | Flores de otro mundo 1999 | Hola, ¿estás sola? 1995