Entre deux sœurs
To Be Sisters
Anne-Sophie Gousset, Clément Céard
Two sisters bonded by love grow up together but with great disparities. Despite all the wondrous, funny and everyday experiences of their childhood, the younger sister is always dependent on the older one’s help. That is, until she gets a fast wheelchair! An authentic, heart-warming homage to childhood and the special bond between siblings. And a film that promotes a natural and positive way of dealing with disability.
Anne-Sophie Gousset
Anne-Sophie Gousset and Clément Céard graduated from École Émile Cohl design school in Lyon. Gousset created Le Caïmansonge, an interactive fairy tale for children. She is a video game author and illustrator of interactive stories and makes animated films. Céard’s graduation film, Le Veilleur (2006), was shown at festivals around the world. He works as (chief) animator on series, short and feature films and is a lecturer at École Émile Cohl.
Clément Céard
Anne-Sophie Gousset and Clément Céard graduated from École Émile Cohl design school in Lyon. Gousset created Le Caïmansonge, an interactive fairy tale for children. She is a video game author and illustrator of interactive stories and makes animated films. Céard’s graduation film, Le Veilleur (2006), was shown at festivals around the world. He works as (chief) animator on series, short and feature films and is a lecturer at École Émile Cohl.
Films by Clément Céard
The Night Watchman 2006
