A teenager feels that she is being controlled by adults in many everyday situations. After an unsuccessful visit to the hairdresser, she finally plucks up the courage to stand up for herself and learn to say ‘no’. The Hungarian animated film finds original images for this process of self-empowerment.