Kalender

The Moelln Letters

Martina Priessner

DE
2025
Documentary
96’
OmeU

Germany 1992: Rostock-Lichtenhagen in August, Mölln in November. Solingen and Lübeck follow. A wave of right-wing extremist attacks sweeps across the reunified country. In Mölln, the homes of two Turkish families go up in flames. Three people lose their lives and many others are injured. Thirty years later, in Mölln, Ibrahim Arslan finds out about a collection of letters stored away in an archive – letters written by members of the public in the immediate aftermath of the attacks, intended for the victims’ families, yet never delivered. The film brings to light the pitfalls of working in the archive and of the current archival turn by exposing the very power structures behind every kind of system or regime. Martina Priessner follows the Arslan siblings and other survivors, giving voice to those who have been silenced
for far too long. Her camera becomes a gesture of solidarity, capturing traumas that have worked themselves into the body. Although these attacks may have disappeared from the headlines, their impact clearly endures. Priessner uncovers a culture of remembrance that contemporary society is searching for once again. Her film portrays individuals who engage in meaningful dialogue and relentlessly challenge the closed-off authorities. The film does not separate the world into good and bad, but rather it creates a space where archivists expose themselves as gatekeepers of power and where a collective visit to the archives becomes an act of reclaiming personal history.

Director / Script

Martina Priessner

Cinematography

Ayşe Alacakaptan, Julia Geiß, Ute Freund, Anne Misselwitz

Editing

Maja Tennstedt

Sound

Bilge Bingül, Ludwig Fiedler

Sound Design

Robert F. Kellner

Music

Derya Yıldırım

Production

Friedemann Hottenbacher, Gregor Streiber – inselfilm produktion

Contact

inselfilm produktion

WWW

inselfilm.de

Portrait von Martina Priessner

Martina Priessner

Martina Priessner (*1969) lebt als Autorin und Filmemacherin zwischen Berlin und Istanbul. Seit vielen Jahren arbeitet sie zur deutsch-türkischen Migration. 2010 realisierte sie den Dokumentarfilm Wir sitzen im Süden, der für den Grimme-Preis nominiert wurde. 2013 entstand ein Found-Footage-Film über die Gezi-Park-Proteste in Istanbul. Von 2008 bis 2010 arbeitete sie am Ballhaus Naunynstraße als Dramaturgin. Sie erhielt Stipendien vom Nipkow-Programm, der DEFA-Stiftung und der Kulturakademie Tarabya. Zuletzt erhielt sie für Die Wächterin beim DOK Leipzig 2020 den Dokumentarfilmpreis des Goethe-Instituts.


Filme von Martina Priessner
Die Wächterin 2020 | 650 Wörter 2015 | Everday I’m Çapuling 2014 | Wir sitzen im Süden 2010 | Die sechs Tage von Adam und Eva 2008 | Die Rasur 2005 (Kurzfilm)

Preise für die Möllner Briefe
Panorama Publikumspreis Dokumentarfilm – Berlinale 2025
Amnesty International Filmpreis – Berlinale 2025