{"id":39516,"date":"2025-01-22T16:00:24","date_gmt":"2025-01-22T15:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\/"},"modified":"2025-01-27T11:42:37","modified_gmt":"2025-01-27T10:42:37","slug":"2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\/","title":{"rendered":"2 February: \u00bbBeyond Silence\u00ab at World Views Cologne"},"content":{"rendered":"<p>On Sunday, 2nd February, we warmly invite you to the screening of <strong>Jenseits der Stille<\/strong> at the Odeon Kino in Cologne. A film about the sensuality of language, which lies not only in words and sounds, but also in our bodies and their silence. We will be showing the newly restored version of this award-winning classic of German film history.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/jenseits-der-stille\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BEYOND SILENCE<\/a><br \/>\nDirector: Caroline Link<br \/>\nGermany 1996 | Feature film | 112&#8242;<\/p>\n<p>Guest: Vivien Buchhorn (Film curator IFFF Dortmund+K\u00f6ln)<\/p>\n<p>The film will be shown in the German original with English subtitles.<\/p>\n<p>Recommended from 14 years.<\/p>\n<p><strong>Free admission.<\/strong><\/p>\n<p>People with and without an international history, women with refugee experience, their families and anyone interested in excellent, often rarely shown international films directed by women are warmly invited to the programme.<\/p>\n<p>2 February | 12pm | Odeon Kino K\u00f6ln, Severinstra\u00dfe 81, 50678 K\u00f6ln<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/monthly-programme\/category\/world-views\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">More information on the World Views programme in Dortmund and Cologne.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On Sunday, 2nd February, we warmly invite you to the screening of Jenseits der Stille at the Odeon Kino in [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":39505,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-39516","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>2 February: \u00bbBeyond Silence\u00ab at World Views Cologne - Internationales Frauen Film Fest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2 February: \u00bbBeyond Silence\u00ab at World Views Cologne - Internationales Frauen Film Fest\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On Sunday, 2nd February, we warmly invite you to the screening of Jenseits der Stille at the Odeon Kino in [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Internationales Frauen Film Fest\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IFFF.Dortmund.Koeln\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-22T15:00:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-27T10:42:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/frauenfilmfest.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IFFF2025_JenseitsDerStille_16-9_website01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"648\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katharina Gismann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@frauenfilmfest\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@frauenfilmfest\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katharina Gismann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Katharina Gismann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/94657b40c2a5f79ab218037264e7e96d\"},\"headline\":\"2 February: \u00bbBeyond Silence\u00ab at World Views Cologne\",\"datePublished\":\"2025-01-22T15:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-27T10:42:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\\\/\"},\"wordCount\":154,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/IFFF2025_JenseitsDerStille_16-9_website01.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\\\/\",\"name\":\"2 February: \u00bbBeyond Silence\u00ab at World Views Cologne - Internationales Frauen Film Fest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/IFFF2025_JenseitsDerStille_16-9_website01.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-22T15:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-27T10:42:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/IFFF2025_JenseitsDerStille_16-9_website01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/IFFF2025_JenseitsDerStille_16-9_website01.jpg\",\"width\":1080,\"height\":648,\"caption\":\"A woman sits on a bed and plays the clarinet. She looks at a young girl who is sitting next to her and looks at the woman's playing hands.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2 February: \u00bbBeyond Silence\u00ab at World Views Cologne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/\",\"name\":\"Internationales Frauen Film Fest\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/#organization\",\"name\":\"Internationales Frauenfilmfestival Dortmund|K\u00f6ln e.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/menu-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/menu-logo.svg\",\"width\":214,\"height\":59,\"caption\":\"Internationales Frauenfilmfestival Dortmund|K\u00f6ln e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/IFFF.Dortmund.Koeln\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/frauenfilmfest\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/frauenfilmfestival\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/94657b40c2a5f79ab218037264e7e96d\",\"name\":\"Katharina Gismann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7839693fb37237a0426f9201f2e5d712b47c85eb2a85bb5a6dd54f1cdfe30326?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7839693fb37237a0426f9201f2e5d712b47c85eb2a85bb5a6dd54f1cdfe30326?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7839693fb37237a0426f9201f2e5d712b47c85eb2a85bb5a6dd54f1cdfe30326?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katharina Gismann\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2 February: \u00bbBeyond Silence\u00ab at World Views Cologne - Internationales Frauen Film Fest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"2 February: \u00bbBeyond Silence\u00ab at World Views Cologne - Internationales Frauen Film Fest","og_description":"On Sunday, 2nd February, we warmly invite you to the screening of Jenseits der Stille at the Odeon Kino in [...]","og_url":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\/","og_site_name":"Internationales Frauen Film Fest","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IFFF.Dortmund.Koeln\/","article_published_time":"2025-01-22T15:00:24+00:00","article_modified_time":"2025-01-27T10:42:37+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":648,"url":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IFFF2025_JenseitsDerStille_16-9_website01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katharina Gismann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@frauenfilmfest","twitter_site":"@frauenfilmfest","twitter_misc":{"Written by":"Katharina Gismann","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\/"},"author":{"name":"Katharina Gismann","@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/#\/schema\/person\/94657b40c2a5f79ab218037264e7e96d"},"headline":"2 February: \u00bbBeyond Silence\u00ab at World Views Cologne","datePublished":"2025-01-22T15:00:24+00:00","dateModified":"2025-01-27T10:42:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\/"},"wordCount":154,"publisher":{"@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IFFF2025_JenseitsDerStille_16-9_website01.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\/","url":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\/","name":"2 February: \u00bbBeyond Silence\u00ab at World Views Cologne - Internationales Frauen Film Fest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IFFF2025_JenseitsDerStille_16-9_website01.jpg","datePublished":"2025-01-22T15:00:24+00:00","dateModified":"2025-01-27T10:42:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\/#primaryimage","url":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IFFF2025_JenseitsDerStille_16-9_website01.jpg","contentUrl":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IFFF2025_JenseitsDerStille_16-9_website01.jpg","width":1080,"height":648,"caption":"A woman sits on a bed and plays the clarinet. She looks at a young girl who is sitting next to her and looks at the woman's playing hands."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/2-februar-jenseits-der-stille-bei-kino-weltsichten-koeln\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2 February: \u00bbBeyond Silence\u00ab at World Views Cologne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/#website","url":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/","name":"Internationales Frauen Film Fest","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/#organization","name":"Internationales Frauenfilmfestival Dortmund|K\u00f6ln e.V.","url":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/menu-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/menu-logo.svg","width":214,"height":59,"caption":"Internationales Frauenfilmfestival Dortmund|K\u00f6ln e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IFFF.Dortmund.Koeln\/","https:\/\/x.com\/frauenfilmfest","https:\/\/www.instagram.com\/frauenfilmfestival\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/#\/schema\/person\/94657b40c2a5f79ab218037264e7e96d","name":"Katharina Gismann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7839693fb37237a0426f9201f2e5d712b47c85eb2a85bb5a6dd54f1cdfe30326?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7839693fb37237a0426f9201f2e5d712b47c85eb2a85bb5a6dd54f1cdfe30326?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7839693fb37237a0426f9201f2e5d712b47c85eb2a85bb5a6dd54f1cdfe30326?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katharina Gismann"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39516"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39520,"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39516\/revisions\/39520"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}