{"id":47474,"date":"2026-05-22T10:38:34","date_gmt":"2026-05-22T08:38:34","guid":{"rendered":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/movie\/die-moellner-briefe-2\/"},"modified":"2026-05-22T11:01:34","modified_gmt":"2026-05-22T09:01:34","slug":"die-moellner-briefe-2","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/die-moellner-briefe-2\/","title":{"rendered":"The Moelln Letters"},"content":{"rendered":"<p>Germany 1992: Rostock-Lichtenhagen in August, M\u00f6lln in November. Solingen and L\u00fcbeck follow. A wave of right-wing extremist attacks sweeps across the reunified country. In M\u00f6lln, the homes of two Turkish families go up in flames. Three people lose their lives and many others are injured. Thirty years later, in M\u00f6lln, Ibrahim Arslan finds out about a collection of letters stored away in an archive \u2013 letters written by members of the public in the immediate aftermath of the attacks, intended for the victims\u2019 families, yet never delivered. The film brings to light the pitfalls of working in the archive and of the current archival turn by exposing the very power structures behind every kind of system or regime. Martina Priessner follows the Arslan siblings and other survivors, giving voice to those who have been silenced<br \/>\nfor far too long. Her camera becomes a gesture of solidarity, capturing traumas that have worked themselves into the body. Although these attacks may have disappeared from the headlines, their impact clearly endures. Priessner uncovers a culture of remembrance that contemporary society is searching for once again. Her film portrays individuals who engage in meaningful dialogue and relentlessly challenge the closed-off authorities. The film does not separate the world into good and bad, but rather it creates a space where archivists expose themselves as gatekeepers of power and where a collective visit to the archives becomes an act of reclaiming personal history.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":41092,"template":"","movie_year":[806],"movie_genre":[85],"movie_cat":[],"festival":[],"class_list":["post-47474","movie","type-movie","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","movie_year-806","movie_genre-documentary-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Moelln Letters - Internationales Frauen Film Fest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/die-moellner-briefe-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Moelln Letters - Internationales Frauen Film Fest\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Germany 1992: Rostock-Lichtenhagen in August, M\u00f6lln in November. Solingen and L\u00fcbeck follow. A wave of right-wing extremist attacks sweeps across [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/die-moellner-briefe-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Internationales Frauen Film Fest\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IFFF.Dortmund.Koeln\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-22T09:01:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/frauenfilmfest.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IFFF2025_DieMoellnerBriefe_16-9_website_03.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"582\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@frauenfilmfest\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/movie\\\/die-moellner-briefe-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/movie\\\/die-moellner-briefe-2\\\/\",\"name\":\"The Moelln Letters - Internationales Frauen Film Fest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/movie\\\/die-moellner-briefe-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/movie\\\/die-moellner-briefe-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/IFFF2025_DieMoellnerBriefe_16-9_website_03.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-22T08:38:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-22T09:01:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/movie\\\/die-moellner-briefe-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/movie\\\/die-moellner-briefe-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/movie\\\/die-moellner-briefe-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/IFFF2025_DieMoellnerBriefe_16-9_website_03.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/IFFF2025_DieMoellnerBriefe_16-9_website_03.jpg\",\"width\":1080,\"height\":582,\"caption\":\"A family photo is held by a hand in a white glove.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/movie\\\/die-moellner-briefe-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Moelln Letters\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/\",\"name\":\"Internationales Frauen Film Fest\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/#organization\",\"name\":\"Internationales Frauenfilmfestival Dortmund|K\u00f6ln e.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/menu-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/menu-logo.svg\",\"width\":214,\"height\":59,\"caption\":\"Internationales Frauenfilmfestival Dortmund|K\u00f6ln e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/IFFF.Dortmund.Koeln\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/frauenfilmfest\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/frauenfilmfestival\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Moelln Letters - Internationales Frauen Film Fest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/die-moellner-briefe-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Moelln Letters - Internationales Frauen Film Fest","og_description":"Germany 1992: Rostock-Lichtenhagen in August, M\u00f6lln in November. Solingen and L\u00fcbeck follow. A wave of right-wing extremist attacks sweeps across [...]","og_url":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/die-moellner-briefe-2\/","og_site_name":"Internationales Frauen Film Fest","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IFFF.Dortmund.Koeln\/","article_modified_time":"2026-05-22T09:01:34+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":582,"url":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IFFF2025_DieMoellnerBriefe_16-9_website_03.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@frauenfilmfest","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/die-moellner-briefe-2\/","url":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/die-moellner-briefe-2\/","name":"The Moelln Letters - Internationales Frauen Film Fest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/die-moellner-briefe-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/die-moellner-briefe-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IFFF2025_DieMoellnerBriefe_16-9_website_03.jpg","datePublished":"2026-05-22T08:38:34+00:00","dateModified":"2026-05-22T09:01:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/die-moellner-briefe-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/die-moellner-briefe-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/die-moellner-briefe-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IFFF2025_DieMoellnerBriefe_16-9_website_03.jpg","contentUrl":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IFFF2025_DieMoellnerBriefe_16-9_website_03.jpg","width":1080,"height":582,"caption":"A family photo is held by a hand in a white glove."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/die-moellner-briefe-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Moelln Letters"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/#website","url":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/","name":"Internationales Frauen Film Fest","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/#organization","name":"Internationales Frauenfilmfestival Dortmund|K\u00f6ln e.V.","url":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/menu-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/menu-logo.svg","width":214,"height":59,"caption":"Internationales Frauenfilmfestival Dortmund|K\u00f6ln e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IFFF.Dortmund.Koeln\/","https:\/\/x.com\/frauenfilmfest","https:\/\/www.instagram.com\/frauenfilmfestival\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movie\/47474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movie"}],"about":[{"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"movie_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movie_year?post=47474"},{"taxonomy":"movie_genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movie_genre?post=47474"},{"taxonomy":"movie_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movie_cat?post=47474"},{"taxonomy":"festival","embeddable":true,"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/festival?post=47474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}