{"id":46680,"date":"2026-03-30T11:41:52","date_gmt":"2026-03-30T09:41:52","guid":{"rendered":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/?post_type=movie&#038;p=46680"},"modified":"2026-04-07T16:35:38","modified_gmt":"2026-04-07T14:35:38","slug":"eine-krankheit-wie-ein-gedicht","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/eine-krankheit-wie-ein-gedicht\/","title":{"rendered":"Eine Krankheit wie ein Gedicht"},"content":{"rendered":"<p>Jelena Ili\u0107\u2019s father was convicted of aggravated assault and spent many years in a forensic psychiatric clinic. The director salvaged shovelfuls of debris from his apartment, including his artistically staged self-portraits. This image runs like a thread through the entire film, which, despite its very personal focus, is a psychologically mature debut bursting with creative inspiration. The film tells of reversed parent-child roles, of finding poetry amidst chaos and of exploring the intricacies of an illness.<br \/>\nIli\u0107 conveys the disturbed world of her psychotic father through the drawings they create together, which she then animates: the two still share a comic book whose pages they alternately fill. \u00bbOthers have dinner together, and we have our joint book,\u00ab says Ili\u0107 confidently but not without a hint of melancholy. She evokes in her film the impulse to convey experiences through art using this pictorial form of communication, one she already assimilated in childhood. Such excursions to another level and the accompanying elements of situation comedy add new layers of complexity to the genre of autobiographical documentary film \u2013 a popular choice among young filmmakers in recent years. Ili\u0107\u2019s film moreover captivates the viewer with its refreshingly punk undertone. Her father\u2019s expressionist painting, situated somewhere between Outsider Art and the Neue Wilde, has evidently left its mark on his daughter\u2019s aesthetic, which counters the clean-lined digital world with a large measure of defiant post-post-grunge DIY.<\/p>\n<p>Following the screening, there will be a discussion with film producer Melanie Andernach (<em>Made in Germany<\/em>) and content creator Pocket Hazel.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/event\/talk-spot-on-nrw\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Information and tickets<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":46676,"template":"","movie_year":[895],"movie_genre":[85],"movie_cat":[884,881],"festival":[886],"class_list":["post-46680","movie","type-movie","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","movie_year-895","movie_genre-documentary-en","movie_cat-spot-on-nrw-en-2026","movie_cat-audience-award-en-2026","festival-886"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Eine Krankheit wie ein Gedicht - Internationales Frauen Film Fest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/eine-krankheit-wie-ein-gedicht\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eine Krankheit wie ein Gedicht - Internationales Frauen Film Fest\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jelena Ili\u0107\u2019s father was convicted of aggravated assault and spent many years in a forensic psychiatric clinic. The director salvaged [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/eine-krankheit-wie-ein-gedicht\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Internationales Frauen Film Fest\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IFFF.Dortmund.Koeln\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T14:35:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/frauenfilmfest.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IFFF2026_EineKrankheitWieEinGedicht_21-9_website_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"584\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@frauenfilmfest\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/movie\\\/eine-krankheit-wie-ein-gedicht\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/movie\\\/eine-krankheit-wie-ein-gedicht\\\/\",\"name\":\"Eine Krankheit wie ein Gedicht - Internationales Frauen Film Fest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/movie\\\/eine-krankheit-wie-ein-gedicht\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/movie\\\/eine-krankheit-wie-ein-gedicht\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IFFF2026_EineKrankheitWieEinGedicht_21-9_website_01.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-30T09:41:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T14:35:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/movie\\\/eine-krankheit-wie-ein-gedicht\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/movie\\\/eine-krankheit-wie-ein-gedicht\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/movie\\\/eine-krankheit-wie-ein-gedicht\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IFFF2026_EineKrankheitWieEinGedicht_21-9_website_01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IFFF2026_EineKrankheitWieEinGedicht_21-9_website_01.jpg\",\"width\":1080,\"height\":584,\"caption\":\"A woman is sitting with her father on a bench outdoors. Both appear to be laughing.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/movie\\\/eine-krankheit-wie-ein-gedicht\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eine Krankheit wie ein Gedicht\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/\",\"name\":\"Internationales Frauen Film Fest\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/#organization\",\"name\":\"Internationales Frauenfilmfestival Dortmund|K\u00f6ln e.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/menu-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/menu-logo.svg\",\"width\":214,\"height\":59,\"caption\":\"Internationales Frauenfilmfestival Dortmund|K\u00f6ln e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frauenfilmfest.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/IFFF.Dortmund.Koeln\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/frauenfilmfest\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/frauenfilmfestival\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eine Krankheit wie ein Gedicht - Internationales Frauen Film Fest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/eine-krankheit-wie-ein-gedicht\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Eine Krankheit wie ein Gedicht - Internationales Frauen Film Fest","og_description":"Jelena Ili\u0107\u2019s father was convicted of aggravated assault and spent many years in a forensic psychiatric clinic. The director salvaged [...]","og_url":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/eine-krankheit-wie-ein-gedicht\/","og_site_name":"Internationales Frauen Film Fest","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IFFF.Dortmund.Koeln\/","article_modified_time":"2026-04-07T14:35:38+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":584,"url":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IFFF2026_EineKrankheitWieEinGedicht_21-9_website_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@frauenfilmfest","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/eine-krankheit-wie-ein-gedicht\/","url":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/eine-krankheit-wie-ein-gedicht\/","name":"Eine Krankheit wie ein Gedicht - Internationales Frauen Film Fest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/eine-krankheit-wie-ein-gedicht\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/eine-krankheit-wie-ein-gedicht\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IFFF2026_EineKrankheitWieEinGedicht_21-9_website_01.jpg","datePublished":"2026-03-30T09:41:52+00:00","dateModified":"2026-04-07T14:35:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/eine-krankheit-wie-ein-gedicht\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/eine-krankheit-wie-ein-gedicht\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/eine-krankheit-wie-ein-gedicht\/#primaryimage","url":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IFFF2026_EineKrankheitWieEinGedicht_21-9_website_01.jpg","contentUrl":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IFFF2026_EineKrankheitWieEinGedicht_21-9_website_01.jpg","width":1080,"height":584,"caption":"A woman is sitting with her father on a bench outdoors. Both appear to be laughing."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/movie\/eine-krankheit-wie-ein-gedicht\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eine Krankheit wie ein Gedicht"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/#website","url":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/","name":"Internationales Frauen Film Fest","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/#organization","name":"Internationales Frauenfilmfestival Dortmund|K\u00f6ln e.V.","url":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/menu-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/menu-logo.svg","width":214,"height":59,"caption":"Internationales Frauenfilmfestival Dortmund|K\u00f6ln e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IFFF.Dortmund.Koeln\/","https:\/\/x.com\/frauenfilmfest","https:\/\/www.instagram.com\/frauenfilmfestival\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movie\/46680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movie"}],"about":[{"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"movie_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movie_year?post=46680"},{"taxonomy":"movie_genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movie_genre?post=46680"},{"taxonomy":"movie_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movie_cat?post=46680"},{"taxonomy":"festival","embeddable":true,"href":"https:\/\/frauenfilmfest.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/festival?post=46680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}